| |
Este acordo reflete as condições da prestação e utilização dos serviços do WorldLingvoDating.Com.
Os serviços no site WorldLingvoDating.Com são fornecidos só para os indivíduos de 18 anos de idade, como mínimo. Ao utilizar os serviços do WorldLingvoDating.Com você aceita os termos deste contrato.
Conta, senha, segurança
Para criar sua conta e poder usar os serviços de WorldLingvoDating.Com, você deve preencher o formulário de cadastro informando os dados atuais, completos e precisos, conforme solicitado pelo registo. Também você escolha uma senha para efetuar login. Como utilizador registado do WorldLingvoDating.Com, você aceita toda a responsabilidade pelo conteúdo das informações que você postar no site, bem como por manter a confidencialidade de sua senha e dados relativos à sua conta. Você também concorda notificar imediatamente os funcionários do WorldLingvoDating.Com de qualquer uso não autorizado da sua conta ou qualquer outra violação de segurança do sistema.
Privacidade e Segurança
A administração do Serviço garante que qualquer informação fornecida por nossos usuários é estritamente confidencial e não será divulgada a quaisquer pessoas ou organizações terceiros, bem como não servirá de um objeto de troca ou venda.
Enquanto isso, a Administração reserva-se o direito de exigir uma cópia digitalizada do documento de identidade.
Armazenamento de mensagens
Você concorda que o WorldLingvoDating.Com não é responsável pelo armazenamento ou eliminação de sua correspondência ou outras informações.
Memo de usuário
O Termo obrigatório de uso de WorldLingvoDating.Com é a sua garantia de que você não vai usar os nossos serviços para fins ilegais ou contrários ao objetivo deste acordo.
Os serviços são prestados a pessoas físicas e para uso pessoal. É expressamente proibido qualquer uso comercial não autorizado de serviços do WorldLingvoDating.Com.
A título de exemplo (e não limitação), você concorda em não:
publicar / enviar insultos, declarações obscenas, material pornográfico; materiais que ofendem a dignidade humana, apelo ao ódio nacional, mensagem obscena, ameaçador, difamatória, pornográfica ou quaisquer outras mensagens que possam violar qualquer lei aplicável; de qualquer forma ilegal coletar informações, incluindo endereços de e-mail, sobre outros usuários sem seu consentimento; transmitir ou enviar qualquer material que contenha vírus, bombas-relógio ou outros programas mal-intencionados que podem causar danos ao equipamento; tentar obter acesso não autorizado ao serviço, outras contas, sistemas de computador ou redes conectadas ao serviço WorldLingvoDating.Com, por meio do serviço de lembrete de senha e outros meios; a publicar de acesso aberto os endereços de e-mail, endereços postais, números de telefone, links e outras informações de contato, bem como informações de publicidade; enganar outros usuários, bem como persegui-los.
Obrigações limitadas
As informações e serviços disponíveis através do WorldLingvoDating.Com, podem conter erros ou omissões. WorldLingvoDating.Comreserva-se o direito de fazer as alterações necessárias sem aviso prévio aos usuários. A administração do serviço reserva-se o direito de remover qualquer perfil, sem aviso prévio / explicação.
A administração do WorldLingvoDating.Comnão pode garantir que os serviços será ininterruptos e livres de erros, mas a nossa equipa vai fazer o possível para realizar as correções necessárias o mais rápido possível.
Alterações do Acordo
WorldLingvoDating.Comreserva-se o direito de alterar este Acordo de serviço a seu exclusivo critério e sem aviso prévio a usuário. Você deve rever de vez em quando o presente Acordo. Se você continuar a usar os serviços de WorldLingvoDating.Com após qualquer alteração, constituirá o seu consentimento para tais mudanças.
Este acordo é publicado em todas as versões do site no idioma apropriado.
|
| |
1. O que é o serviço WorldLingvoDating.Com?
2. Que idiomas são apresentados no momento?
3. Que tipo de traduções estão disponíveis?
4. Quanto tempo demora para traduzir mensagem?
5. Recebi uma notificação de que eu tenho uma mensagem. Chequeada a caixa, não encontrei a mensagem. O que aconteceu?
6. Que serviços são oferecidos de graça?
7. As mensagens permanecem na carpeta de saída da caixa por vários dias já. Por quê?
1. O que é o serviço WorldLingvoDating.Com?
WorldLingvoDating.Com - é um serviço de encontros multilingue internacional. O serviço tem um sistema simples e prático facilitando para você a comunicação com as pessoas que falam línguas diferentes. Todas as traduções são realizadas por pessoal qualificado. O anonimato do serviço é alcançado pelo fato de que os tradutores trabalham com os textos das mensagens privadas sem saber o remetente, nem o destinatário.
2. Que idiomas são apresentados no momento?
Atualmente o WorldLingvoDating.Com é apresentado nos seguintes idiomas:
- Árabe
- Chinês
- Dinamarqueses
- Alemão
- Inglês
- Finlandês
- Francês
- Italiano
- Japonês
- Coreano
- Holandês
- Norueguês
- Português
- Russo
- Espanhol
- Sueco
- Turco
3. Que tipo de traduções estão disponíveis?
Atualmente, as traduções efetuam-se nas seguintes direções (o custo para 100 caracteres, salvo indicado contrário, é de):
- Árabe - Espanhol - ¤139
- Árabe - Japonês - ¤139
- Árabe - Coreano - ¤139
- Árabe - Russo - ¤139
- Árabe - Chinês - ¤139
- Dinamarqueses - Espanhol - ¤109
- Dinamarqueses - Japonês - ¤109
- Dinamarqueses - Coreano - ¤109
- Dinamarqueses - Russo - ¤109
- Dinamarqueses - Chinês - ¤109
- Alemão - Japonês - ¤109
- Alemão - Coreano - ¤109
- Alemão - Russo - ¤109
- Alemão - Chinês - ¤109
- Inglês - Espanhol - ¤99
- Inglês - Japonês - ¤99
- Inglês - Coreano - ¤99
- Inglês - Russo - ¤99
- Inglês - Chinês - ¤99
- Espanhol - Árabe - ¤139
- Espanhol - Dinamarqueses - ¤109
- Espanhol - Inglês - ¤99
- Espanhol - Finlandês - ¤109
- Espanhol - Japonês - ¤109
- Espanhol - Coreano - ¤109
- Espanhol - Holandês - ¤109
- Espanhol - Norueguês - ¤109
- Espanhol - Russo - ¤109
- Espanhol - Sueco - ¤109
- Espanhol - Turco - ¤139
- Espanhol - Chinês - ¤109
- Finlandês - Espanhol - ¤109
- Finlandês - Japonês - ¤109
- Finlandês - Coreano - ¤109
- Finlandês - Russo - ¤109
- Finlandês - Chinês - ¤109
- Francês - Japonês - ¤109
- Francês - Coreano - ¤109
- Francês - Russo - ¤109
- Francês - Chinês - ¤109
- Italiano - Japonês - ¤109
- Italiano - Coreano - ¤109
- Italiano - Russo - ¤109
- Italiano - Chinês - ¤109
- Japonês - Árabe - ¤139 (por 40 caracteres)
- Japonês - Dinamarqueses - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Alemão - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Inglês - ¤99 (por 40 caracteres)
- Japonês - Espanhol - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Finlandês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Francês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Italiano - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Coreano - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Holandês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Norueguês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Português - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Russo - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Sueco - ¤109 (por 40 caracteres)
- Japonês - Turco - ¤139 (por 40 caracteres)
- Coreano - Árabe - ¤139 (por 40 caracteres)
- Coreano - Dinamarqueses - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Alemão - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Inglês - ¤99 (por 40 caracteres)
- Coreano - Espanhol - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Finlandês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Francês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Italiano - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Japonês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Holandês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Norueguês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Português - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Russo - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Sueco - ¤109 (por 40 caracteres)
- Coreano - Turco - ¤139 (por 40 caracteres)
- Holandês - Espanhol - ¤109
- Holandês - Japonês - ¤109
- Holandês - Coreano - ¤109
- Holandês - Russo - ¤109
- Holandês - Chinês - ¤109
- Norueguês - Espanhol - ¤109
- Norueguês - Japonês - ¤109
- Norueguês - Coreano - ¤109
- Norueguês - Russo - ¤109
- Norueguês - Chinês - ¤109
- Português - Japonês - ¤109
- Português - Coreano - ¤109
- Português - Russo - ¤109
- Português - Chinês - ¤109
- Russo - Árabe - ¤139
- Russo - Dinamarqueses - ¤109
- Russo - Alemão - ¤109
- Russo - Inglês - ¤99
- Russo - Espanhol - ¤109
- Russo - Finlandês - ¤109
- Russo - Francês - ¤109
- Russo - Italiano - ¤109
- Russo - Japonês - ¤109
- Russo - Coreano - ¤109
- Russo - Holandês - ¤109
- Russo - Norueguês - ¤109
- Russo - Português - ¤109
- Russo - Sueco - ¤109
- Russo - Turco - ¤139
- Russo - Chinês - ¤109
- Sueco - Espanhol - ¤109
- Sueco - Japonês - ¤109
- Sueco - Coreano - ¤109
- Sueco - Russo - ¤109
- Sueco - Chinês - ¤109
- Turco - Espanhol - ¤139
- Turco - Japonês - ¤139
- Turco - Coreano - ¤139
- Turco - Russo - ¤139
- Turco - Chinês - ¤139
- Chinês - Árabe - ¤139 (por 40 caracteres)
- Chinês - Dinamarqueses - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Alemão - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Inglês - ¤99 (por 40 caracteres)
- Chinês - Espanhol - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Finlandês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Francês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Italiano - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Holandês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Norueguês - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Português - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Russo - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Sueco - ¤109 (por 40 caracteres)
- Chinês - Turco - ¤139 (por 40 caracteres)
Nota: Por favor, tenha em mente que a estrutura do Chinês, Japonês e o Coreano é diferente da estrutura das línguas europeias e eslavas. Um símbolo (hieróglifo) pode compreender a palavra inteira ou até mesmo uma frase.
Nota: O valor mínimo da mensagem é de R ¤100.
4. Quanto tempo demora para traduzir mensagem?
A mensagens traduz-se em 2-3 horas geralmente. Se o comprimento da mesma é grande ou são muitas aguardando a serem traduzidas, a tradução pode demorar mais tempo.
5. Recebi uma notificação de que eu tenho uma mensagem. Chequeada a caixa, não encontrei a mensagem. O que aconteceu?
Isto acontece quando o remetente da mensagem removeu-la da sua caixa antes de le-la o destinatário.
6. Que serviços são oferecidos de graça?
Gratuitamente, você pode:
- criar e editar o seu perfil;
- enviar e receber cartões;
7. O que é ¤?
¤ (Inter) - é uma unidade padrão para a aquisição de serviços no site WorldLingvoDating.Com. No momento, ¤100 = €1
8. As mensagens permanecem na carpeta de saída da caixa por vários dias já. Por quê?
Todas as mensagens geralmente são traduzidos dentro de 2-3 horas. O fato de que as mensagens da caixa de Saída não passam para a pasta Enviadas, indica que o destinatário ainda não lê-las. Assim que o destinatário lê suas mensagens, as mesmas serão armazenadas na pasta Enviadas de seu e-mail.
Esperamos que a utilização do serviço WorldLingvoDating.Com será agradável e, o que é mais importante, eficaz para você. Se você tiver alguma dúvida, sugestões, comentários, recomendações, por favor, entre em contato conosco.
WorldLingvoDating.Com
|
